Plena Music
Plena is one of Puerto Rico’s native music rhythms. It is the music of southern, coastal Puerto Rico, especially around the city of Ponce. First appearing around the end of the 19th century, plena lyrics concentrate on providing information about contemporary events so it’s nickname became “el periodico cantao” (the sung newspaper). Originally plena was a sung accompanied by Spanish tambourines called panderos; later frame drums and guiro were added, and more contemporary plena saw the addition of horns. Plena songs are characterized by the repetition of phrases.
The “Cuando las Mujeres Quieren a los Hombres” Plena
One of the most popular plenas is “Cuando las Mujeres Quieren a los Hombres,” a song that recounts what women are willing to do when they are in love, specially in matters related to praying and lighting candles that will hopefully help in keeping their men close to them.
Cuando las Mujeres Quieren a los Hombres Lyrics
Cuando las mujeres, quieren a los hombres.
Prenden cuatro velas y se las ponen por los rincones.(2x)
Compran de esos libros que les llaman de conexiones.
Van a la cocina y les rezan sus oraciones.
Cuando las mujeres, quieren a los hombres.
Prenden cuatro velas y se las ponen por los rincones.(2x)
Rompen la camisa, los calzoncillos, los pantalones.
Pobre de los hombres si las comidas se las componen.
Cuando las mujeres, quieren a los hombres.
Prenden cuatro velas y se las ponen por los rincones.(2x)
Le echan huesos de puerco, agua florida también le ponen.
Ay madre querida, ten cuidado con esos hombres.
Cuando las mujeres, quieren a los hombres.
Prenden cuatro velas y se las ponen por los rincones.(2x)
Si son de Guayama, en guisos ellas le ponen.
En un vaso de agua, todo el cuerpo le descomponen.
Cuando las mujeres, quieren a los hombres.
Prenden cuatro velas y se las ponen por los rincones.(2x)