Acerca de la canción
“Hermoso bouquet” es otra canción popular en la parrandas de Puerto Rico. Contrario a la letra de otras canciones que pueden hacer alusión a comida (“… ese pobre lechón que murión de repente…”), bebida (“… y tener tener una laguna de agua ardiente pa’ beber…”), esta describe una parranda donde los visitantes traen a los dueños del hogar un aguinaldo y un bouquet de flores.
No tenemos certeza de quién fue el autor de esta bonita melodía, pero a juzgar por su letra, nos inclinamos a pensar que el “jardín riqueño“, re refiere al paisaje de Puerto Rico. Es muy posible que haya sido Manuel (“Canario”) Jiménez alrededor del 1967, año en que apareció bajo su autoría una partitura ampliamente diseminada bajo el nombre de “Aguinalo de la Flores”. La canción también se le atribuye a Claudio Ferrer Cotto, un famoso músico y compositor puertorriqueño, que curiosamente estaba casado con Adela Jiménez, hermana de Manuel Jiménez. Claudio fue el autor de otro aguinaldo llamado “Santo nombre de Jesús” que puedes repasar aquí.
A continuación compartimos la letra de la canción, y dos interpretaciones de Daniel Santos y El Coro de Niños de San Juan.
Letra del “Aguinaldo de las flores” (o “Hermoso bouquet”)
Ver resto del CANCIONERO NAVIDEÑO.
Autor: Manuel Jiménez (Canario)
Coro:
Hermoso bouquet
a ti te traemos
bellísimas flores
del jardín riqueño.
Repite el coro
De todas las flores
yo te traigo un ramo
recíbelo bien
que éste es tu aguinaldo.
Repite
Repite el coro
Tengo clavel blanco
también azucenas
las ramas de noche
flor de yerba buena.
Se repite
Se repite el coro
Se repite el coro
Entre tantas flores
hoy nos despedimos
como se despiden
el nardo y el lirio.
Se repite
Se repite el coro
Ver resto del CANCIONERO NAVIDEÑO.
Interpretaciones del “Aguinaldo de las flores” (o “Hermoso Bouquet”)
Daniel Santos

Coro de Niños de San Juan

Artículos relacionados
Parrandas: A Puerto Rican Musical Tradition
Tuna songs in Puerro Rican parrandas