De Tierra Lejana Venimos - Puerto Rico is Music!

“De Tierra Lejana Venimos” es un villancico puertorriqueño de autor desconocido. No existe mucha información sobre este y en ocasiones su nombre se confunde con “De tierra lejana” y “De tierras lejanas”. Tampoco debe confundirse con el “De Lejanas Tierras” que popularizó El Trío Vegabajeño. El villancico goza de popularidad fuera de Puerto Rico y existen grabaciones de numerosos coros.

Letra de la canción De Tierra Lejana Venimos

VER RESTO DEL CANCIONERO NAVIDEÑO

De tierra lejana, venimos a verte,
nos sirve de guía la estrella de Oriente.
¡Oh brillante estrella que anuncia la aurora,
no nos falte nunca tu luz bienhechora!

Al recién nacido que es Rey de los Reyes,
oro le regalo para ornar sus sienes.
Gloria en las alturas al Hijo de Dios,
gloria en las alturas y en la tierra amor.

Como es Dios el niño, le regalo incienso,
perfume con alas, que sube hasta el cielo.
¡Oh brillante estrella, que anuncias la aurora,
no nos falte nunca tu luz bienhechora!

Al Niño del cielo, que bajó a la tierra,
le regalo mirra que inspira tristeza.
Gloria en las alturas, al Hijo de Dios
gloria en las alturas y en la tierra amor.

Interpretación del tenor Roberto Camuñas

La interpretación más temprana que identificamos de este villancico fue la de Roberto Camuñas, quien grabó la canción con el Cuarteto Bustamante y el Tony López Musical Ensemble. De este intérprete solo sabemos que nació en Cayey, y tuvo fama internacional como tenor de ópera y zarzuelas. Fue uno de los discípulos del maestro Ramón Fonseca, quien a su vez fue discípulo del tenor Antonio Paoli.

Interpretación de Calmus Ensemble

Nos impresionó una interpretación moderna a capella por el Calmus Ensemble, un prestigioso conjunto coral europeo. El arreglo que interpretan fue realizado por Juan M. V. García, un joven profesor del Institut für Musikpädagogik und Kirchenmusik que ha hecho numerosas composicioones y arreglos que han sido interpretados en numerosos teatros alemanes.